heft

英

美

v.  举，举起试测……的重量，重达
n.  重（量）；重要（性）；势力; 大半；大部分; 爱尔兰地方性绵羊慢性消瘦病

过去式：hefted　现在分词：hefting　过去分词：hefted　第三人称单数：hefts　

BNC.36581 / COCA.16811

英英释义

noun

• the property of being large in mass
  Synonym:heftinessmassivenessponderousnessponderosity

verb

• lift or elevate
  Synonym:heaveheave upheft up
• test the weight of something by lifting it

双语例句

• China remains a unique animal in the world economy, a developing country by many benchmarks, but one with such size and heft that its impact is felt more like that of a superpower.
  中国仍然是全球经济体系中的独特个体，以许多标准来衡量，它都是一个发展中国家；但中国拥有如此庞大的规模和重要性，以至于外界感觉它的影响更像是一个超级经济大国。
• But some nimble Chinese companies without the heft of the multinational giants are poised to ride the Olympic boom, too.
  不过一些不及这些跨国公司财大气粗但却灵活敏捷的中国公司也在积极挖掘奥运商机。
• Surely, it takes much more restraint and far more faith in one's readers to place the full heft of a book in the bumbling hands of an unreliable first person.
  不过要把叙述整部作品的重任都放到不可靠的第一人称叙事者那摇晃的肩膀上去，也的确需要作家的自我克制，和对读者的信任。
• The size and heft of current fuel cells has been a major obstacle to making them practical for use in automobiles.
  目前的燃料电池的体积和重量是将它们实际运用于汽车的主要障碍。
• Foxconn, in its growing heft as the world's largest electronics contract company, was also getting more difficult for Apple to control, with incidents such as changing component sourcing without notifying Apple, people familiar with the matter said.
  知情人士说，作为全球最大的电子产品合同制造商，富士康的影响力越来越大，苹果也越来越难以控制这家企业。此前曾发生过富士康改变零部件采购来源却没有通知苹果等事件。
• Quite literally, over time, our brains lose their heft.
  很坦白地讲，长期下来，我们的大脑的重量会减轻。
• Known primarily for its e-commerce heft in China, Alibaba is redesigning its business for the mobile Internet era by stepping up investment in its own smartphone operating system.
  阿里巴巴集团在中国主要以其电商业务而闻名。通过加大对它自己的智能手机操作系统的投资力度，该公司正在为适应移动互联网时代的到来重新调整业务。
• If the problem of a rising China is that it will have a lot of bargaining power by virtue of its economic size and dominance, then a multilateral process will add more negotiating heft on the other side of the negotiation.
  中国拥有很大的经济规模、具有经济上的主导地位，因而在谈判中有更强的议价能力如果这就是中国崛起的问题所在，那么多边程序就能让谈判的另一方拥有更大的影响力。
• But market forces, more than regulatory pressures, are stacking up against the company, as it struggles to maintain its earnings power and geopolitical heft.
  但比监管压力更严重的，是对该公司不利的市场力量正在日益累积，而且俄气现在很难维持自己的盈利能力和地缘政治影响力。
• The search company also chose not to ally itself with a local partner with the heft and the connections to provide cover from hostile bureaucrats and politicians.
  这家搜索公司还选择了不与有权有势、能在不友好的官员和政治家面前为其打掩护的当地合作伙伴结盟。