ill-advised

英 [ˌɪl ədˈvaɪzd]

美 [ˌɪl ədˈvaɪzd]

adj.  不明智的; 考虑不全面的; 会造成困难的

牛津词典

adj.

• 不明智的；考虑不全面的；会造成困难的
  not sensible; likely to cause difficulties in the future
  1. Her remarks were ill-advised, to say the least.
     她的话不够谨慎，至少可以这么说。
  2. You would be ill-advised to travel on your own.
     你要独自旅行是不明智的。

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 不明智的;欠考虑的
  If you describe something that someone does asill-advised, you mean that it is not sensible or wise.
  1. They would be ill-advised to do this...
     他们这样做是不明智的。
  2. She said Mr Baker's remarks had been ill-advised...
     她说贝克先生的那番话是欠考虑的。
  3. We deplore this lamentably ill-advised decision.
     我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。

英英释义

adj

• without careful prior deliberation or counsel
  1. ill-advised efforts
  2. it would be ill-advised to accept the offer
  3. took the unadvised measure of going public with the accusations
  Synonym:unadvised

双语例句

• Worsening water shortages across the region caused in part by the Sanmenxia and other ill-advised hydropower and water transfer projects have stoked land disputes.
  三门峡以及其它考虑欠妥的水电和调水工程在一定程度上导致该地区水资源短缺现象不断恶化，引发了土地争议。
• We deplore this lamentably ill-advised decision.
  我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。
• Yet, virtually no such help was provided to homebuyers as ever more tempting but ill-advised loans were dangled in front of them.
  然而，在吸引力越来越大、但不明智的贷款在房屋所有者眼前晃来晃去时，他们几乎没有得到任何保护。
• How to cope: Instead of dwelling on the fact that you could probably do a better job, act enthusiastic when your assistance is needed and offer smart alternatives to his ill-advised ideas.
  应对措施：不要再沉浸在你自己可以将事情做得更好的幻想中，而是积极的在他需要你的时候给予帮助，或是巧妙地对于他不好的建议提出取代方法。
• Mr Webb considered the project an ill-advised government intervention in the property sector.
  韦布认为该项目是香港政府在有欠考虑的情况下对房地产行业的一次干涉。
• If you do like tins, all the people will think that you are indeed ill-advised.
  如果你这样做的话，所有的人都会认为你确实很卤莽。
• The rhetoric has escalated on the other side, with the US Chamber of Commerce complaining that the White House and Congress have "vilified industries while embarking on an ill-advised course of government expansion, major tax increases, massive deficits and job-destroying regulations".
  反对方的言辞已经升级，美国商会抱怨，白宫和国会“走上了一条有欠考虑的道路：政府扩张、大规模增税、巨额赤字和摧毁就业的监管，同时对产业大加诋毁”。
• You will be ill-advised to demand praise for what does not deserve it, and abuse those who do not give it.
  如果你们要求得到你们不该得到的赞扬，而诋毁那些不表扬你们的人，这是不明智的愚蠢做法。
• Not only was this ill-advised; but it has actually revived concern in Greece's ability to cover its debts and the doubts over self-funding.
  筹资行动不仅没有成功，还增加了市场对希腊的债务支付能力的担忧，也增加对希腊自我筹资能力的怀疑。
• Unfortunately, he also goes through mental lapses, where he forgets that he can get to the rim at will, preferring instead to stand outside and take quick, ill-advised jumpers.
  不幸的是，他往往会陷入心理误区，他忘记了自己可以随心所欲地杀入篮下得分，更多的时候他是选择飘在外线采用无脑的即行跳投。