rationalisation
英
美
网络 合理化; 理性化; 社会的理性化; 关停; 化作用
BNC.12215
英英释义
noun
- systematic organization
- the organization of a business according to scientific principles of management in order to increase efficiency
- (mathematics) the simplification of an expression or equation by eliminating radicals without changing the value of the expression or the roots of the equation
- the cognitive process of making something seem consistent with or based on reason
- (psychiatry) a defense mechanism by which your true motivation is concealed by explaining your actions and feelings in a way that is not threatening
双语例句
- This paper outlines an undertaking to introduce some structure to the drainage network data held by TIS, by the development of "rationalisation" and stream ordering software.
本文概略地介绍了通过使数据合理化和溪流顺序排列的软件的研制，把某些结构引入TIS已拥有的河流数据里所进行的工作。 - For all companies in China, the slowdown will heighten competition and lead to rationalisation.
对于所有中国企业而言，经济放缓将加剧竞争，并导致企业重组。 - The maintenance, upkeep, checking, repair, upgrading, rationalisation and extension of plants complete the available services.
欧德通风还提供多种服务，包括保养，维修，检查，升级，合理化改造及设备的拓展。 - Ironically GM, which had identified the need to close three European plants, might have been better able to push through rationalisation on its own.
具有讽刺意味的是，曾认为有必要关闭三家欧洲工厂的通用汽车，本可以更好地自行完成合理化改造。 - No, I don't think you are going mad, though I do think you may be engaging in some perfectly natural post hoc rationalisation.
不，我认为你没疯，不过我确实认为，你可能有某种非常自然的酸葡萄心理。 - Flexibility is only recognised as business value when it accelerates operationalising business requirements or reduces the cost of operational systems by allowing their rationalisation.
灵活性只有在加速运营性业务需求，或者通过支持业务的合理性来降低操作系统成本时才会被认为是业务价值。 - It has huge social and cultural landscapes displaying many relationship pairs between man and society, reality and ideal, non-rationalisation and rationalisation.
因而它具有丰厚的社会文化内蕴，即蕴涵并展示着个人与社会、现实与理想、非理性与理性等诸多关系对子。 - Productivity growth, fostered by the revolution in information technology and the rationalisation of production through the creation of global supply chains, has played a critical role in this expansion.
信息技术革命以及通过建立全球供应链而实现的生产合理化，促进了生产率的增长，并使其在全球经济扩张中发挥了关键作用。 - Meanwhile, Chunghwa's labour union is protesting at management plans to increase efficiency through another early retirement programme, rationalisation of units and the adoption of performance-based compensation.
同时，中华电信的工会正在抗议管理层的一些计划。这些计划要通过再实行一项提前退休计划、对各业务单位合理化布局以及按业绩付酬方式，来提高效率。 - Cost-cutting measures at the administrative level including rationalisation, sharing services and centralising procurement within universities have been widely employed.
在管理层面削减成本的措施包括在大学内进行合理化改造、共享服务和集中采购已得到广泛采用。