tremulous
英 [ˈtremjələs]
美 [ˈtremjələs]
adj. (因紧张)颤抖的,战栗的; 使打战的; 使颤动的
BNC.26269 / COCA.24494
牛津词典
adj.
- (因紧张)颤抖的,战栗的;使打战的;使颤动的
shaking slightly because you are nervous; causing you to shake slightly- a tremulous voice
颤抖的声音 - He was in a state of tremulous excitement.
他激动得直发抖。
- a tremulous voice
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (声音或动作)震颤的,颤抖的,打战的;(笑容)怯生生的,不自然的
If someone's voice, smile, or actions aretremulous, they are unsteady because the person is uncertain, afraid, or upset.- She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了一口气。
- She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
英英释义
adj
- (of the voice) quivering as from weakness or fear
- the old lady's quavering voice
- spoke timidly in a tremulous voice
双语例句
- The old lady's quavering voice; spoke timidly in a tremulous voice.
老女人颤抖的声音;说话时声音因害羞而颤抖。 - "I like these days better," she said but her voice was tremulous.
“我更喜欢现在这样的日子,”她说,但是声音有点颤抖。 - And we recount the twelve tremulous strokes of our experience, our life, our being, but unfortunately count wrong.
我们描述我们的经验,我们的一生,我们的存在的十二道钟声,但是不幸的,我们数错了。 - Grasp it, sense it, tremulous and tender.
把握它,感受它,每一丝的震颤纤细。 - She saw herself in a score of pathetic situations in which she assumed a tremulous voice and suffering manner.
她想象自己在几十个令人伤心的场景里露面,做出痛苦的姿势,声音颤抖地说话。 - CAST upon the floor, was tremulous with the vehemence of his appeal.
而阳光在地板上照出的他的身影,还在由于刚才激昂的呼吁而颤抖。 - I know not only why today my life is all astir, and a feeling of tremulous joy is passing through my heart.
我不知道为什么今天我的生活完全激动了,一种狂欢的感觉穿过了我的心。 - She scarcely recognised the tremulous voice on the end of the phone.
她简直辨认不出电话那端微微颤抖的声音。 - Jack's voice went on tremulous yet determined.
杰克接着讲下去,声音虽颤抖但却坚定。 - More than once, he had cleared his throat, and drawn in the long, deep, and tremulous breath, which, when sent forth again, would come burdened with the black secret of his soul.
他不止一次清好喉咙,颤抖着深吸一口长气,准备在再度吐气的同时,把他灵魂深处的阴暗秘密装上,一吐为快。