字典九九>历史百科>历史典故>庄子鼓盆

庄子鼓盆

庄子妻死鼓盆而歌的故事。鼓,击。盆,瓦盆。《庄子.至乐》:“庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰:‘与人居长,子老身死,不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎?’庄子曰:‘不然,是其始死也,我独何能无概。然察其始而本无生,非徒无生也,而本无形,非徒无形也,而本无气。……人且偃然寝于巨室,而我嗷嗷然随而哭之,自以为不通乎命,故止也。’”表现了庄子的生死观。


【典源】《庄子·至乐》:“庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰:‘与人居,长子老身,死不哭亦足矣,又鼓盆而歌,不亦甚乎?’庄子曰:‘不然。是其始死也,我独何能无慨然! 察其始而本无生,非徒无生也而本无形,非徒无形也而本无气。杂乎芒芴(huanghu) 之间,变而有气,气变而有形,形变而有生,今又变而之死,是相与为春秋冬夏四时行也。人且偃然寝于巨室,而我嗷嗷然随而哭之,自以为不通乎命,故止也。’”

【今译】 庄子妻子死了,惠子前去吊丧,庄子正伸开两腿坐着敲盆子唱歌。惠子说:“与人共同生活,为你生儿育女,现在老死,不哭也就算了,还要敲盆唱歌,不太过分了吗?”庄子说:“不然。当她刚死时,我怎么能不悲伤呢?可是察其本原她本是无生命的,不仅无生命而且没有形体,不仅没有形体而且没有气。后来从混沌之间,才有了气,又有了形,又有了生命,现在又由生至死,这些变化如同四季的变化运行一样。人家已静静安息于大自然中,而我还在啼啼哭哭,我认为这样是不通情达理的,因此才不哭。”

【释义】 后以此典指对生死持达观态度; 也用以表示悼念死者,特指妻死。

【典形】 鼓盆歌、鼓盆之戚、箕踞狂歌、漆园歌、庄缶、庄盆、漆园放。

【示例】

〔鼓盆歌〕 元·周文质《蝶恋花·悟迷》:“鼓盆歌,寂寞。天差我从新赓和。”

〔鼓盆之戚〕 清·王摅《芝��兄招集古期斋看菊》:“过钱右文舍人山园,时钱有鼓盆之戚。”

〔箕踞狂歌〕 宋·苏轼《詹守携酒见过》:“箕踞狂歌老瓦盆,燎毛燔肉似羌浑。”

〔漆园歌〕 清·王夫之《续哀雨诗》之三:“他日凭收柴市骨,此生已厌漆园歌。”

〔庄缶〕 晋·潘岳《悼亡诗》之一:“庶几有时哀,庄缶犹可击。”

〔庄盆〕唐·赵嘏《送韩绛归淮南》:“相逢莫问昭州事,曾鼓庄盆对逝川。”


猜你喜欢

  • 文子同升

    《论语.问宪》:“公叔文子之臣大夫僎与文子同升诸公。子闻之,曰:‘可以为文矣。’”后以“文子同升”谓家臣奴仆与主人同居官职。清李渔《奈何天.助边》:“你回去对家主说,倘若边疆告捷,海宇承平,一定要叙功

  • 化干戈为玉帛

    《淮南子.原道训》:“昔者夏鲧作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心。禹知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯于涂山,执玉帛者万国。”后以“化干戈为玉帛”比喻变战争为

  • 一壶冰

    源见“玉壶冰”。喻品格高洁之人。唐李商隐《闻著明凶问哭寄飞卿》诗:“空馀双玉剑,无复一壶冰。”

  • 悬羊头卖狗肉

    比喻打招牌欺骗人,名实不相符合。《晏子春秋》卷六:“晏子对曰:‘君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。’”今说作“挂羊头卖狗肉”。【词语悬羊头卖狗肉】   汉语大词典:悬羊头卖狗肉

  • 鲙虫

    《三国志.华佗传》:“广陵太守陈登得病,胸中烦懑,面赤不食。佗脉之曰:‘府君胃中有虫数升,欲成内疽,食腥物所为也。’即作汤二升,先服一升,斯须尽服之。食顷,吐出三升许虫,赤头皆动,半身是生鱼脍也,所苦

  • 谢屐

    同“谢公屐”。唐李敬方《题黄山汤院》诗:“谢屐缘危磴,戎装逗远村。”【词语谢屐】   汉语大词典:谢屐

  • 束装偷金

    源见“不疑偷金”。谓怀疑诬枉他人。南朝 宋颜延之《庭诰》:“嫌或疑心,诚亦难分。动容窃斧,束装偷金,又何足论也。”

  • 十指不沾泥

    十个指头没沾过泥土。 表示从未参加田间劳动。语出宋.梅圣俞《陶者》:“陶尽门前土,屋土无片瓦,十指不沾泥,鳞鳞居大厦。”宋.杨万里《晚春行田南原》:“吾生十指不沾泥,毛锥便得傲蓑衣。”【词语十指不沾

  • 严子濑

    同“严陵滩”。南朝 宋谢灵运《七里濑》诗:“目睹严子濑,想属任公钓。”唐钱起《送虞说擢第东游》诗:“月中严子濑,花际楚王城。”【词语严子濑】   汉语大词典:严子濑

  • 盘中苜蓿

    同“盘堆苜蓿”。明王思任《辛酉迎春大雪简文长集复次东坡韵》:“帐里羔羊谁唤酒,盘中苜蓿可骄盐。”