字典九九>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 欲卷珠帘惊雪满,自将红烛上楼看

    【介绍】:王涯《宫词三十首》其三诗句。二句写宫人晨起看雪的情景。画面丰富生动,善于揣摩人物心理。一“惊”字既形容人之神态,又烘托雪之“满”。

  • 若冰

    【介绍】:《全唐诗》误作若水。无锡惠山寺僧。工书能诗,李骘称其“字工穷八体,诗律继三闾”(《读惠山若冰师诗集因题古院》)。《全唐诗》存诗1首。

  • 李伉

    【介绍】:京兆万年(今陕西西安)人。玄宗朝宰相李元纮曾孙。大和二年(828)为邓州向城尉,历鄜坊节度掌书记、明州刺史、袁州刺史。咸通六年(865)尚在世。《全唐诗》收诗1首。

  • 辙鲋

    犹辙中鳞。孟郊《新卜清罗幽居奉献陆大夫》:“笼禽得高巢,辙鲋还层澜。”参见“辙中鳞”。

  • 春日寄怀

    【介绍】:李商隐作。此诗当作于武宗会昌五年(845)春,作者因服母丧闲居已四年。前六句抒发遁迹丘园、长期闲居的寂寞苦闷,尾联是仕进无路、汲引无门的伤感嗟叹。全诗语言平易,格调清爽流畅,叹老嗟卑却不低沉

  • 莫愁前路无知己,天下谁人不识君

    【介绍】:高适《别董大二首》其一诗句。送别而不做凄凉感伤之态,豪情壮语,激人奋进,直抒胸臆,率真动人,是千古传颂的名句。

  • 嵇康懒

    嵇康在《与山巨源绝交书》中,曾自称“纵逸来久,情意傲散,简与礼相背,懒与慢相成”。后因以“嵇康懒”谓人作风放旷疏懒。王维《山中示弟》:“莫学嵇康懒,且安原宪贫。”亦省作“嵇懒”。齐己《拟嵇康绝交寄湘中

  • 宋延清

    【介绍】:见宋之问。

  • 平楚狱

    东汉明帝永明十三年,楚王英被告发与渔阳王平、颜忠等造作图谶,有逆谋,事下案验,是为楚案。寒朗以谒者守侍御史与三府掾属共考案楚狱,案牵陷者甚众。寒朗心伤其冤,冒死向明帝奏明被诬者为无辜,洛阳狱中理出千余

  • 白云司

    刑部的别称。相传黄帝以云命官,秋官为白云。刑部属秋官,故称。刘禹锡《和乐天送鹤上裴相公别鹤之作》:“昨日看成送鹤诗,高笼提出白云司。”